To use the package and keep updated, just

1. git clone the repository and go to its location with bash, PowerShell etc.
2. install the code editable by pip install -e .
3. Update at any later time by git pull (no further step needed)

If you use UV, the simplest way is to create a virtual environment by typing uv run in the project folder. The venv is created in the main folder and if you open the folder in VSCode it is chosen as default environment.